Términos y Condiciones

Estos Términos y Condiciones regulan el uso de las aplicaciones de X Financial Reports, S. A. y del sitio www.xfinancialreports.com, así como de todos los servicios y productos que ofrecemos a través de ellos. Al acceder y usar el Servicio, usted acepta lo aquí descrito.

1. Servicios y ley aplicable

Los servicios disponibles a través de www.xfinancialreports.com son suministrados de conformidad con las leyes aplicables de la República de Panamá.

2. Integridad de los datos

X Financial Reports, S. A. (en adelante XFR) hará sus mejores esfuerzos para suministrar un servicio óptimo, a través de sus sistemas y empleados, y por mantener la integridad de los datos suministrados por EL USUARIO en la aplicación. A tal efecto, XFR podría contratar a expertos y servicios para la protección e integridad de los datos, sin que estos servicios estén bajo su control, los cuales son de la entera responsabilidad de las personas y empresas que los prestan. Es responsabilidad del USUARIO solicitar la información que considere pertinente sobre los servicios de seguridad mencionados y sus proveedores.

3. Aceptación de los Términos y Condiciones

Estos Términos y Condiciones regulan el uso de las aplicaciones de XFR (en adelante, las «Apps») y del sitio www.xfinancialreports.com (en adelante el «Sitio»), todos sus servicios y productos, ofrecidos por XFR (en adelante el «Servicio»), quien es su única propietaria, creadora y desarrolladora.

Al proporcionar la información requerida, usted reconoce y manifiesta que ha leído y entendido estos Términos y Condiciones de Uso, y que el presente documento es un acuerdo vinculante (en adelante el «Acuerdo») entre usted y el Servicio. Bajo el presente Acuerdo, usted acepta recibir todas las comunicaciones del Servicio a través del correo electrónico que nos haya suministrado.

Al acceder y usar el Servicio, está aceptando los términos y condiciones. Si usted, como usuario, no está de acuerdo con estos términos, por favor no acceda ni haga uso del mismo. Puede consultar estos términos en cualquier momento en xfinancialreports.com/terminos-y-condiciones.html.

4. Modificaciones a los Términos y Condiciones

XFR se reserva el derecho a modificar o dar por terminado este Acuerdo. XFR, cuando lo considere estrictamente necesario y bajo su criterio, puede modificar segmentos de las condiciones de su uso. En caso de que los cambios sean sustanciales, XFR los publicará a través de su sitio web y/o vía correo electrónico u otro medio disponible. No obstante, EL USUARIO es responsable de validar estos términos tantas veces como necesite y le permita, y al momento de realizar una acción en el Servicio que se realice bajo su responsabilidad, aceptando dichas actualizaciones.

Si usted no está conforme con algún cambio a los Términos y Condiciones de Uso, comuníquelo enviando un correo electrónico a ventas@xfinancialreports.com o llamándonos al (507) 310-9549. De no aceptar dichos cambios, usted podrá tramitar la revocatoria de su consentimiento y descontinuar el uso del Servicio y el acceso al Sitio.

5. El Servicio

XFR proveerá el uso del Sitio única y exclusivamente con fines comerciales y está en su derecho de prohibir cualquier plagio, a través de cualquier herramienta tecnológica —compiladores, dispositivos automáticos que permitan copiar o escanear—, además de intentar la introducción de forma ilícita a su sitio, en todo el contexto.

Está prohibido que el uso del contenido expuesto sea utilizado para objetivos ilegales que atenten contra los derechos de XFR o de sus clientes, y que violen en cualquier otra forma la normativa local, nacional o internacional.

El Servicio permite a los usuarios registrados acceder al Sitio para consultar los diferentes servicios y productos por la vía electrónica. Los usuarios se comprometen a cumplir con todos los términos, condiciones o políticas que XFR pueda establecer, de tiempo en tiempo, en relación con el Servicio.

El cliente acepta no incurrir en estos actos:

• Robo o plagio.
• Interferir en el uso correcto del sitio.
• Sobresaturación del servicio.
• Mal manejo de transacciones.
• Publicación, distribución y/o divulgación de cualquier información ilegal, abusiva, inapropiada, tergiversadora y/u obscena.

6. Tarifas por servicios adicionales o especiales

XFR se reserva el derecho de establecer y aplicar tarifas o comisiones a los usuarios (beneficiarios) por servicios especiales o adicionales a los contratados por la empresa con la que tenga relación EL USUARIO. Estas tarifas o comisiones serán notificadas oportunamente por los canales informativos que XFR disponga.

7. Privacidad

Toda la información mostrada en el Servicio está sujeta a nuestra Política de Protección de Datos Personales, cuyos términos se incorporan a estos Términos y Condiciones. Puede consultarla en Política de Protección de Datos. Por favor tómese unos minutos para revisarla.

8. Restricciones de uso

Usted no utilizará el Sitio o el Servicio para:

1. Cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir cualquier información, comunicación o solicitud que contenga información personal (como nombres, números de teléfono, direcciones físicas o postales, direcciones de correo electrónico y URL), de acoso, dañina, amenazadora, abusiva, maliciosa, difamatoria, vulgar, obscena, calumniosa, invasiva de la privacidad, de odio, o racial, étnica o de cualquier otra forma discriminatoria.
2. Perjudicar a menores de edad de cualquier forma.
3. Hacerse pasar por cualquier persona o entidad, o falsear su afiliación con una persona o entidad.
4. Cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir cualquier comunicación que usted no tenga derecho a transmitir por ley o bajo relación contractual (como información interna, de propiedad y confidencial adquirida o entregada como parte de las relaciones laborales o bajo contratos de confidencialidad).
5. Cargar, publicar, enviar o transmitir cualquier información, comunicación o solicitud que infrinja cualquier patente, marca comercial, secreto comercial, derecho de autor u otro derecho de propiedad de cualquier parte.
6. Cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir cualquier publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, «correo basura», «spam», «cartas en cadena», «estructuras piramidales», o cualquier otra forma de comunicación ajena a los negocios de XFR.
7. Cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir cualquier material que contenga virus de software o cualquier otro código de computadora, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones.
8. Interferir o interrumpir el Sitio o los servidores o redes conectadas al Sitio, o incumplir los requisitos, procedimientos, políticas o regulaciones de las redes conectadas al Sitio.
9. Intencionalmente o sin intención, violar cualquier ley o reglamento local, nacional o internacional.
10. «Acechar» u hostigar a otra persona.
11. Escribir comentarios que de alguna manera se refieran a personas menores de dieciocho (18) años de edad.
12. Recoger o almacenar datos personales de otros usuarios.

XFR no se hace responsable por dichos actos y, en tal sentido, EL USUARIO nos releva de cualquier tipo de responsabilidad civil, penal, comercial, industrial y/o de cualquier tipo, asumiendo el cien por ciento (100 %) de la responsabilidad de sus actos y actividades en el Sitio o derivados del Servicio.

9. Límites de acceso

El contenido del Sitio es para su uso personal y no comercial. Usted no puede descargar, modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, realizar, reproducir, duplicar, publicar, licenciar o de cualquier otra forma utilizar la información contenida u obtenida en el Sitio sin el consentimiento expreso y por escrito de XFR. Todo uso no autorizado del Sitio o de su contenido causará la terminación del Servicio, sin perjuicio de las acciones que XFR tenga derecho a ejercer en contra del USUARIO.

10. Uso de hipervínculos

Las aplicaciones y la página web www.xfinancialreports.com contienen o podrán contener vínculos o «links» a otras páginas web operadas por personas naturales o jurídicas distintas a XFR. Se reitera que dichos vínculos han sido suministrados única y exclusivamente para la comodidad de sus usuarios.

Salvo que se mencione expresamente en las aplicaciones y la página web www.xfinancialreports.com, XFR no ha investigado ni está informada del contenido, origen u operación de las páginas a que refieren los vínculos. Por tal razón está exenta de responsabilidad por el contenido y los procedimientos usados en dichas páginas y el uso que terceros puedan hacer de las mismas, aun si han accedido a ellas a través de esta aplicación, siendo dicho uso por única y exclusiva cuenta y riesgo del USUARIO.

11. Renuncia a garantías y limitación de responsabilidad

EL USUARIO reconoce y acepta expresamente que:

1. El uso que haga del Servicio o del Sitio es a su propia cuenta y riesgo. El Servicio se proporciona «tal cual», sin garantías de ningún tipo o adicionales a las que expresamente se incluyan en la descripción del producto o servicio.
2. No se otorga garantía alguna en relación con que el Sitio o el Servicio no tendrá errores ni fallos.
3. XFR no asume ninguna obligación o responsabilidad por cualquier error u omisión en la prestación del Servicio o en el contenido del Sitio.
4. XFR no representa ni garantiza que la información en o accesible a través del Sitio sea completa o actual.

La compañía no asume responsabilidad alguna por daños o virus que puedan afectar su computadora o equipo por motivo de su acceso, uso o navegación del Sitio. La compañía no tendrá responsabilidad ni obligación alguna relacionada con algún acto, omisión o conducta de cualquier usuario o tercera persona.

12. Indemnización

EL USUARIO se compromete a mantener a XFR, sus subsidiarias, afiliadas, funcionarios, agentes, socios y empleados libres de cualquier pérdida, responsabilidad, reclamación, acción, demanda, indemnización, daño o perjuicio relacionado con el Servicio, principalmente en los casos en que EL USUARIO viole los Términos y Condiciones o el hecho se derive del incumplimiento de EL USUARIO de sus obligaciones bajo el presente documento.

Como consecuencia, XFR tendrá derecho a ser reembolsada por EL USUARIO en caso de cualquier pérdida o gasto que sufriere o tuviere que hacer, incluyendo aquellos que guarden relación con su defensa, tales como honorarios de abogados, constitución de fianzas o cualquier otro, en los casos en que judicialmente se le considere no responsable de las causas que hayan originado tales pérdidas o deterioros.

EL USUARIO del Servicio libera a XFR de toda responsabilidad por cualquier pérdida, daño, gasto o costo, incluyendo honorarios de abogados, derivados de la violación de cualesquiera leyes relacionadas con esta aplicación y con las Condiciones Generales de Uso, Políticas y Términos Legales.

13. Terminación

EL USUARIO reconoce y acepta que XFR, a su sola discreción y sin necesidad de notificación previa, podrá interrumpir al usuario el Servicio o el uso del Sitio, o terminar el Servicio o el uso del Sitio, principalmente en los casos en que EL USUARIO incumpla con sus obligaciones bajo el presente documento. En el evento de que EL USUARIO desee terminar el Servicio, deberá notificarlo por escrito a ventas@xfinancialreports.com.

14. Ley aplicable y jurisdicción

Los presentes Términos y Condiciones se regirán, interpretarán y ejecutarán de conformidad con las leyes de la República de Panamá.

15. Propiedad intelectual

Todos los diseños gráficos de XFR, logotipos, encabezados de página, iconos de botones, scripts y nombres de servicios son marcas registradas o imagen comercial de XFR. Cualquiera de las marcas registradas que no pertenecen a XFR que aparezcan en el Sitio son propiedad de sus respectivos dueños, quienes pueden o no estar afiliados, conectados o patrocinados por XFR.

Todo el contenido y la compilación de los mismos en el sitio, incluyendo pero no limitado a texto, gráficos, logotipos, diseños, fotografías, iconos, imágenes, recopilaciones de datos y software, es propiedad de sus respectivos dueños, sus licenciantes o sus proveedores de productos, y está protegido por las leyes panameñas e internacionales de derechos de autor. Ningún material, incluyendo pero no limitado al material mencionado anteriormente, debe ser reproducido o utilizado sin nuestra autorización expresa y por escrito.

16. Generales

La falta de acción de XFR ante una circunstancia particular no descarta su capacidad de actuar con respecto a esa circunstancia o circunstancias en cualquier momento. Al utilizar el Sitio o el Servicio, usted acepta:

1. Recibir comunicaciones electrónicas de XFR. Estas comunicaciones incluirán la información concerniente o relacionada con el Sitio o el Servicio. Usted acepta que cualquier notificación, acuerdo, divulgación u otras comunicaciones que le enviemos electrónicamente satisfarán todas las necesidades legales de la comunicación, incluyendo que dichas comunicaciones sean por escrito.
2. Permitir la trazabilidad a XFR de las acciones de los usuarios relacionadas con las funciones del Sitio o Servicio. Dicha trazabilidad se realizará con el identificador único del usuario, creado por XFR al momento del acceso al Sitio o Servicio, con el fin de mejorar y enriquecer la experiencia del usuario con base en comportamientos, gustos y preferencias.

Los términos y condiciones aquí expresados rigen el actuar y la relación de los usuarios del Sitio. Ninguna renuncia expresamente formulada o derivada de algún incumplimiento de la presente política será considerada como modificación a los términos y condiciones de este contrato. En el evento de que un tribunal declare la nulidad o invalidez de alguno de los términos de esta política, ello no afectará la validez del resto de las estipulaciones de este contrato, las cuales seguirán teniendo plena fuerza obligatoria. El hecho de que XFR no ejerza sus derechos derivados de esta política no implica que renuncie a su ejercicio o titularidad de estos o de cualquier otro derecho.

17. Notificaciones

XFR podrá notificar válidamente a los usuarios de sus Apps o del Sitio sobre cualquier tema relacionado con el Servicio que presta, a través de la página principal de XFR, alguna sección de noticias o de similar naturaleza en la misma, o a través de la dirección de correo electrónico de EL USUARIO en poder de XFR, a la libre elección de XFR. EL USUARIO podrá comunicarse con XFR a través de los medios disponibles en www.xfinancialreports.com o cualquier otra dirección de contacto que le hubiese suministrado XFR.

18. Restricción de acceso

XFR está en su derecho de restringir el acceso a quienes incumplan con lo aquí descrito.